آيات بالأرقام - آية رقم 10:105
الآية التالية
سورة يُونس الآية 105
الآية السابقة
وَأَنۡ أَقِمۡ وَجۡهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفٗا وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ
And be steadfast and exclusively devoted to true faith, and never be of those who associate partners with Allah. (Rowwad Translation)
»y someterme completamente y con sinceridad a Al-lah, y no ser de los idólatras. (Noor International)
« Tourne ton visage vers la religion en authentique monothéiste, et ne sois pas du nombre des associâtres. (Noor International)
और यह कि आप एकाग्र होकर अपना मुख इस धर्म की ओर सीधा रखें और कदापि बहुदेववादियों में से न हों। (Al-Umary)
并（奉命说）：‘你应当趋向正教，你切莫做一个以物配主的人， (Makin)