آيات بالأرقام - آية رقم 10:33
الآية التالية
سورة يُونس الآية 33
الآية السابقة
كَذَٰلِكَ حَقَّتۡ كَلِمَتُ رَبِّكَ عَلَى ٱلَّذِينَ فَسَقُوٓاْ أَنَّهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ
Thus the decree of your Lord has come true against the wicked, that they will never believe[33]. (Rowwad Translation)
Del mismo modo (que tales idólatras rechazaron la verdad y perseveraron en la idolatría) se ha cumplido el decreto de tu Señor contra quienes se rebelaron y se negaron a obedecerlo de que no creerían. (Noor International)
C’est ainsi que s’est réalisé le verdict d’Allah à l’encontre de ceux qui ont été pervers, eux qui ne croiront pas. (Noor International)
इसी प्रकार आपके पालनहार की बात उन लोगों के बारे में सत्य सिद्ध हुई जिन्होंने अवज्ञा की थी कि वे ईमान नहीं लाएँगे। (Al-Umary)
你的主的判决对放肆的人们落实了。他们毕竟是不信道的。 (Makin)