آيات بالأرقام - آية رقم 11:19
الآية التالية
سورة هُود الآية 19
الآية السابقة
ٱلَّذِينَ يَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَيَبۡغُونَهَا عِوَجٗا وَهُم بِٱلۡأٓخِرَةِ هُمۡ كَٰفِرُونَ
those who hinder [people] from the way of Allah, seeking to make it crooked, and they disbelieve in the Hereafter.” (Rowwad Translation)
esos que desvían (a los hombres) del camino de Al-lah y quieren que parezca tortuoso, y no creen en la otra vida; (Noor International)
qui se mettent en travers du chemin d’Allah, le souhaitent tortueux, et mécroient en l’autre monde. (Noor International)
जो अल्लाह के मार्ग से रोकते हैं और उसे टेढ़ा बनाना चाहते हैं और वही आख़िरत का इनकार करने वाले हैं। (Al-Umary)
他们阻碍安拉的大道，并暗示它是邪道，而且不信后世。 (Makin)