آيات بالأرقام - آية رقم 11:83

الآية التالية سورة هُود الآية 83 الآية السابقة

مُّسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَۖ وَمَا هِيَ مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ بِبَعِيدٖ


marked by your Lord; this is not far from the evildoers[48]. (Rowwad Translation)

las cuales habían sido marcadas junto a tu Señor (con el nombre de los pecadores incrédulos a quienes iban dirigidas). Y sabed que (ese castigo) no está lejos de cualquiera que sea injusto. (Noor International)

marquées auprès de ton Seigneur et (ce châtiment) n’est pas loin (d’atteindre) les injustes. (Noor International)

जो तेरे पालनहार के यहाँ चिह्न लगाई हुई थीं और वह[33] अत्याचारियों[34] से कुछ दूर नहीं। (Al-Umary)

那些陶石是在你的主那里打上标记的,它并非远离不义者的。 (Makin)

مصدر التراجم   سياسة الخصوصية   شروط الاستخدام