آيات بالأرقام - آية رقم 12:44
الآية التالية
سورة يُوسُف الآية 44
الآية السابقة
قَالُوٓاْ أَضۡغَٰثُ أَحۡلَٰمٖۖ وَمَا نَحۡنُ بِتَأۡوِيلِ ٱلۡأَحۡلَٰمِ بِعَٰلِمِينَ
They said, “These are jumbled dreams, and we do not know the interpretation of such dreams.” (Rowwad Translation)
Estos respondieron: «Es una maraña de sueños, y nosotros no sabemos interpretarlos». (Noor International)
Ils dirent : « Ce ne sont que rêves confus, et dans l’interprétation des rêves nous ne sommes guère connaisseurs ! » (Noor International)
उन्होंने कहा : ये तो उलझे सपनों का मिश्रण है और हम ऐसे सपनों के अर्थ से अवगत नहीं हैं। (Al-Umary)
他们说：“这是一个噩梦，而且我们不会圆梦。” (Makin)