آيات بالأرقام - آية رقم 14:28
الآية التالية
سورة إبراهِيم الآية 28
الآية السابقة
۞ أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ بَدَّلُواْ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ كُفۡرٗا وَأَحَلُّواْ قَوۡمَهُمۡ دَارَ ٱلۡبَوَارِ
Did you not see those who exchanged Allah’s blessings with disbelief[20], and led their people to the abode of ruin[21]? (Rowwad Translation)
¿Acaso no has visto a quienes han cambiado las gracias de Al-lah por la negación de la verdad (al desmentir a Muhammad y el mensaje del islam) y han llevado a su gente a la destrucción[427]? (Noor International)
N’as-tu pas considéré ceux qui ont échangé les bienfaits d’Allah contre la mécréance, et ont installé leur peuple dans la demeure de la ruine, (Noor International)
क्या आपने उन लोगों[13] को नहीं देखा, जिन्होंने अल्लाह की नेमत को नाशुक्री से बदल दिया और अपनी जाति को विनाश के घर में ला उतारा। (Al-Umary)
难道你没有看见那等人吗？他们对安拉妄恩负义，并使自己的宗族陷于灭亡之境—— (Makin)