آيات بالأرقام - آية رقم 15:12

الآية التالية سورة الحِجر الآية 12 الآية السابقة

كَذَٰلِكَ نَسۡلُكُهُۥ فِي قُلُوبِ ٱلۡمُجۡرِمِينَ


This is how We let this [denial] enter the hearts of the wicked[7]. (Rowwad Translation)

Y del mismo modo (que infundimos la incredulidad en sus corazones por desmentir a sus mensajeros) hacemos que esta también penetre en los corazones de los pecadores (de los habitantes de La Meca que rechazan la verdad). (Noor International)

C’est ainsi que Nous l’introduisons (la dénégation) dans les cœurs des criminels. (Noor International)

इसी तरह हम यह[4] (झुठलाने की प्रवृत्ति) अपराधियों के दिलों में डाल देते हैं। (Al-Umary)

我这样使爱好嘲笑深入罪人们的心。 (Makin)

مصدر التراجم   سياسة الخصوصية   شروط الاستخدام