آيات بالأرقام - آية رقم 15:56

الآية التالية سورة الحِجر الآية 56 الآية السابقة

قَالَ وَمَن يَقۡنَطُ مِن رَّحۡمَةِ رَبِّهِۦٓ إِلَّا ٱلضَّآلُّونَ


He said, “Who would despair of his Lord’s mercy except those who are misguided[26]?” (Rowwad Translation)

(Abraham) dijo: «Solamente los extraviados que rechazan la verdad pierden la esperanza de (recibir) la misericordia de su Señor». (Noor International)

« Et qui pourrait désespérer de la miséricorde de son Seigneur, mis à part les égarés ? » dit-il. (Noor International)

(इबराहीम अलैहिस्सलाम ने) कहा : और पथभ्रष्टों के सिवा अपने पालनहार की दया से कौन निराश होता है। (Al-Umary)

他说:“除迷误者外,谁会绝望于安拉的恩惠呢?” (Makin)

مصدر التراجم   سياسة الخصوصية   شروط الاستخدام