آيات بالأرقام - آية رقم 15:60
الآية التالية
سورة الحِجر الآية 60
الآية السابقة
إِلَّا ٱمۡرَأَتَهُۥ قَدَّرۡنَآ إِنَّهَا لَمِنَ ٱلۡغَٰبِرِينَ
except his wife[28]; We have decreed that she will be among those who stay behind.” (Rowwad Translation)
»salvo a su mujer[439], ya que ha sido decretado que ella esté entre quienes reciban el castigo». (Noor International)
à l’exception de sa femme. » « Nous (Allah) l’avons destinée à être du nombre des disparus. » (Noor International)
परंतु लूत की पत्नी, हमने नियत कर दिया है कि निःसंदेह वह निश्चय ही पीछे रह जाने वालों में से है। (Al-Umary)
但他的妻子除外，我们已预定她和其余的人同受刑罚。” (Makin)