آيات بالأرقام - آية رقم 15:71
الآية التالية
سورة الحِجر الآية 71
الآية السابقة
قَالَ هَٰٓؤُلَآءِ بَنَاتِيٓ إِن كُنتُمۡ فَٰعِلِينَ
He said, “These are my daughters [to marry], if you must[33].” (Rowwad Translation)
(Lot) respondió: «Ahí tenéis a mis hijas[441] (para que os caséis con ellas) si queréis hacerlo». (Noor International)
Il dit : « Voici mes filles, si vous devez (absolument) faire (ce que vous avez l’intention de faire) ! » (Noor International)
उस (लूत अलैहिस्सलाम) ने कहा : ये मेरी बेटियाँ हैं, यदि तुम कुछ करने वाले[14] हो। (Al-Umary)
他说：“这些是我的女儿，如果你们要干什么。” (Makin)