آيات بالأرقام - آية رقم 15:9
الآية التالية
سورة الحِجر الآية 9
الآية السابقة
إِنَّا نَحۡنُ نَزَّلۡنَا ٱلذِّكۡرَ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَٰفِظُونَ
It is We Who have sent down the Reminder[5], and it is We Who will preserve it[6]. (Rowwad Translation)
»En verdad, Nos hemos revelado la Exhortación (el Corán) y Nos la protegeremos[432]». (Noor International)
C’est Nous qui avons fait descendre le Rappel (le Dhikr) et c’est Nous qui en assurons la préservation. (Noor International)
निःसंदेह हमने ही यह ज़िक्र (क़ुरआन) उतारी है और निःसंदेह हम ही इसकी अवश्य रक्षा करने वाले[3] हैं। (Al-Umary)
我确已降示教诲，我确是教诲的保护者。 (Makin)