آيات بالأرقام - آية رقم 15:94
الآية التالية
سورة الحِجر الآية 94
الآية السابقة
فَٱصۡدَعۡ بِمَا تُؤۡمَرُ وَأَعۡرِضۡ عَنِ ٱلۡمُشۡرِكِينَ
Then proclaim what you are commanded, and turn away from those who associate partners with Allah. (Rowwad Translation)
Proclama abiertamente lo que se te ordena (¡oh, Muhammad!) y aléjate de los idólatras. (Noor International)
Proclame tout haut ce qui t’est ordonné et détourne-toi des associâtres. (Noor International)
अतः आपको जो आदेश दिया जा रहा है, उसका ऐलान कर दें और मुश्रिकों (अनेकेश्वरवादियो) से मुँह फेर लें। (Al-Umary)
你应当公开宣布你所奉的命令，而且避开以物配主者。 (Makin)