آيات بالأرقام - آية رقم 16:74

الآية التالية سورة النَّحل الآية 74 الآية السابقة

فَلَا تَضۡرِبُواْ لِلَّهِ ٱلۡأَمۡثَالَۚ إِنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ وَأَنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ

So do not make comparisons to Allah[49]. Indeed, Allah knows and you do not know[50]. (Rowwad Translation)
No comparéis, pues, a Al-lah con nada. Él sabe (lo que hacéis), mientras que vosotros no sabéis (el error que cometéis cuando equiparáis a otros con Él ni el final que os espera). (Noor International)
Gardez-vous donc de prêter des émules à Allah. Car Allah Sait et vous ne savez pas. (Noor International)
अतः अल्लाह के लिए उदाहरण (उपमा) न गढ़ो। निःसंदेह अल्लाह जानता है और तुम नहीं जानते।[28] (Al-Umary)
你们不要为安拉打比喻。安拉知道，而你们不知道。 (Makin)
مصدر التراجم   سياسة الخصوصية   شروط الاستخدام