آيات بالأرقام - آية رقم 16:98
الآية التالية
سورة النَّحل الآية 98
الآية السابقة
فَإِذَا قَرَأۡتَ ٱلۡقُرۡءَانَ فَٱسۡتَعِذۡ بِٱللَّهِ مِنَ ٱلشَّيۡطَٰنِ ٱلرَّجِيمِ
When you recite the Qur’an, seek refuge with Allah from the accursed Satan. (Rowwad Translation)
Y cuando quieras recitar el Corán, di: «Busco refugio en Al-lah contra (los malos susurros) del Demonio, el expulsado». (Noor International)
Lorsque tu lis le Coran, cherche refuge auprès d’Allah contre Satan le Lapidé. (Noor International)
अतः जब तुम क़ुरआन पढ़ने लगो, तो धिक्कारे हुए शैतान से अल्लाह की शरण[44] माँग लिया करो। (Al-Umary)
当你要诵读《古兰经》的时候，你应当求安拉保护，以防受诅咒的恶魔的干扰。 (Makin)