آيات بالأرقام - آية رقم 17:90
الآية التالية
سورة الإسرَاء الآية 90
الآية السابقة
وَقَالُواْ لَن نُّؤۡمِنَ لَكَ حَتَّىٰ تَفۡجُرَ لَنَا مِنَ ٱلۡأَرۡضِ يَنۢبُوعًا
They say, “We will never believe in you until you cause a spring to gush forth for us from the earth[80], (Rowwad Translation)
Y dicen (los idólatras de La Meca): «No creeremos en ti hasta que no hagas que broten para nosotros manantiales de la tierra; (Noor International)
Ils disent : « Nous ne croirons pas en toi avant que tu ne fasses jaillir de la terre une source (inépuisable), (Noor International)
और उन्होंने कहा : हम आपपर कदापि ईमान नहीं लाएँगे, यहाँ तक कि आप हमारे लिए धरती से एक चश्मा प्रवाहित कर दें। (Al-Umary)
他们说：“我们绝不信你，直到你为我们而使一道源泉从地下涌出， (Makin)