آيات بالأرقام - آية رقم 18:107

الآية التالية سورة الكَهف الآية 107 الآية السابقة

إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ كَانَتۡ لَهُمۡ جَنَّٰتُ ٱلۡفِرۡدَوۡسِ نُزُلًا


As for those who believe and do righteous deeds, they will have gardens of Paradise[56] as a dwelling place[57], (Rowwad Translation)

Ciertamente, quienes hayan sido creyentes y hayan obrado con rectitud se hospedarán en los Jardines del Firdaus[539]. (Noor International)

Ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres auront les jardins du Paradis pour lieu de séjour. (Noor International)

निःसंदेह जो लोग ईमान लाए और उन्होंने अच्छे कर्म किए, उनके आतिथ्य के लिए फ़िरदौस[36] के बाग़ होंगे। (Al-Umary)

信道而且行善者,得以乐园为招待所, (Makin)

مصدر التراجم   سياسة الخصوصية   شروط الاستخدام