آيات بالأرقام - آية رقم 18:62
الآية التالية
سورة الكَهف الآية 62
الآية السابقة
فَلَمَّا جَاوَزَا قَالَ لِفَتَىٰهُ ءَاتِنَا غَدَآءَنَا لَقَدۡ لَقِينَا مِن سَفَرِنَا هَٰذَا نَصَبٗا
When they traveled further, he said to his servant, “Bring us our morning meal; this journey has truly exhausted us.” (Rowwad Translation)
Cuando hubieron pasado de largo dicho lugar, Moisés le dijo a su sirviente: «Saca nuestro almuerzo; realmente nos hemos fatigado en este viaje». (Noor International)
Lorsqu’ils eurent dépassé (le confluent), il dit à son servant : « Sers-nous notre déjeuner. Notre voyage nous a vraiment épuisés. » (Noor International)
फिर जब दोनों आगे बढ़ गए, तो मूसा ने अपने सेवक से कहा कि हमारा खाना लाओ। हम अपनी इस यात्रा से काफ़ी थक गए हैं। (Al-Umary)
当他俩走过去的时候，他对他的童仆说：“拿早饭来吃！我们确实疲倦了。” (Makin)