آيات بالأرقام - آية رقم 18:73
الآية التالية
سورة الكَهف الآية 73
الآية السابقة
قَالَ لَا تُؤَاخِذۡنِي بِمَا نَسِيتُ وَلَا تُرۡهِقۡنِي مِنۡ أَمۡرِي عُسۡرٗا
Moses said, “Do not take me to task for what I forgot, and do not make it too difficult for me to follow you.” (Rowwad Translation)
(Moisés) le dijo: «No tengas en cuenta mi olvido y no seas severo conmigo por ello». (Noor International)
« Ne m’en veux pas d’avoir oublié, fit Moïse, et ne me fais pas subir d’épreuves trop pénibles. » (Noor International)
मूसा ने कहा : मुझे मेरी भूल पर न पकड़ें और मेरे मामले में मुझे किसी कठिनाई में न डालें। (Al-Umary)
穆萨说：“刚才我忘了你的嘱咐，请你不要责备我，不要以我所大难的事责备我！” (Makin)