آيات بالأرقام - آية رقم 19:44
الآية التالية
سورة مَريَم الآية 44
الآية السابقة
يَٰٓأَبَتِ لَا تَعۡبُدِ ٱلشَّيۡطَٰنَۖ إِنَّ ٱلشَّيۡطَٰنَ كَانَ لِلرَّحۡمَٰنِ عَصِيّٗا
O my dear father, do not worship Satan. Indeed, Satan is rebellious against the Most Compassionate. (Rowwad Translation)
»¡Padre mío!, no adores al Demonio, pues él es, ciertamente, un rebelde que ha desobedecido al Clemente. (Noor International)
Père, N’adore pas Satan, car Satan s’est rebellé contre le Tout Clément. (Noor International)
ऐ मेरे पिता! शैतान की पूजा न करें। निःसंदेह शैतान हमेशा से रहमान (परम दयालु अल्लाह) का अवज्ञाकारी है। (Al-Umary)
我的父亲啊！你不要崇拜恶魔，恶魔确是违抗至仁主的。 (Makin)