آيات بالأرقام - آية رقم 19:72
الآية التالية
سورة مَريَم الآية 72
الآية السابقة
ثُمَّ نُنَجِّي ٱلَّذِينَ ٱتَّقَواْ وَّنَذَرُ ٱلظَّٰلِمِينَ فِيهَا جِثِيّٗا
Then We will save those who fear Allah and will leave the wrongdoers in it on their knees. (Rowwad Translation)
Después salvaremos a quienes teman a Al-lah y dejaremos que los injustos que negaban la verdad(caigan en él y) permanezcan allí, de rodillas. (Noor International)
Puis Nous sauverons ceux qui auront été pieux et y laisserons les injustes à genoux. (Noor International)
फिर हम डरने वालों को बचा लेंगे तथा अत्याचारियों को उसमें मुँह के बल गिरे हुए छोड़ देंगे। (Al-Umary)
然后,我将拯救敬畏者,而让不义者跪在那里面。 (Makin)