آيات بالأرقام - آية رقم 19:84

الآية التالية سورة مَريَم الآية 84 الآية السابقة

فَلَا تَعۡجَلۡ عَلَيۡهِمۡۖ إِنَّمَا نَعُدُّ لَهُمۡ عَدّٗا


So do not be in haste about them; We are surely counting down their days[24]. (Rowwad Translation)

No tengas prisa (en que sean castigados). Ciertamente, llevamos la cuenta exacta (de sus accionesy de los días que les quedan para recibir el castigo). (Noor International)

Ne sois donc pas pressé (de voir s’abattre sur eux le supplice), Nous tenons rigoureusement le compte de (leurs méfaits). (Noor International)

अतः आपर उनपर जल्दी न करें [1], हम तो केवल उनके लिए (दिन) गिन रहे हैं। (Al-Umary)

所以你对他们不要急躁,我只数他们的寿数。 (Makin)

مصدر التراجم   سياسة الخصوصية   شروط الاستخدام