آيات بالأرقام - آية رقم 19:86
الآية التالية
سورة مَريَم الآية 86
الآية السابقة
وَنَسُوقُ ٱلۡمُجۡرِمِينَ إِلَىٰ جَهَنَّمَ وِرۡدٗا
and We will drive the wicked to Hell like a thirsty herd. (Rowwad Translation)
y conduciremos a los pecadores que rechazaban la verdad hacia el infierno, sedientos. (Noor International)
et conduirons les criminels vers la Géhenne, où ils seront (comme des bêtes) précipitées vers l’abreuvoir. (Noor International)
तथा अपराधियों को नरक की ओर प्यासे हाँककर ले जाएँगे। (Al-Umary)
我要把犯罪者驱逐到火狱去，以沸水解渴。 (Makin)