آيات بالأرقام - آية رقم 2:3

الآية التالية سورة البَقَرَة الآية 3 الآية السابقة

ٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡغَيۡبِ وَيُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَمِمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡ يُنفِقُونَ


those who believe in the unseen, establish prayer[3], and spend out of what We[4] have provided for them, (Rowwad Translation)

esos que creen en el gaib[9], cumplen con el salat[10] (respetando sus horas y sus condiciones) y dan (en caridad) de lo que les hemos proveído; (Noor International)

qui croient à l’Inconnaissable (ghayb),[6] accomplissent la Çalât[7] et dépensent des biens que Nous leur avons dispensés. (Noor International)

वे लोग जो ग़ैब (परोक्ष)[1] पर ईमान लाते हैं, और नमाज़ की स्थापना करते हैं और जो कुछ हमने उन्हें दिया है, उसमें से ख़र्च करते हैं। (Al-Umary)

他们确信幽玄,谨守拜功,并分舍我所给与他们的。 (Makin)

مصدر التراجم   سياسة الخصوصية   شروط الاستخدام