آيات بالأرقام - آية رقم 20:46
الآية التالية
سورة طه الآية 46
الآية السابقة
قَالَ لَا تَخَافَآۖ إِنَّنِي مَعَكُمَآ أَسۡمَعُ وَأَرَىٰ
He said, “Do not be afraid; I am with you both, hearing and seeing. (Rowwad Translation)
(Al-lah) les dijo: «No temáis. Yo estaré con vosotros escuchándolo y observándolo (todo). (Noor International)
« Ne craignez rien, dit Allah, Je suis avec vous, J’Entends et Je Vois. (Noor International)
फरमाया : डरो मत, मैं तुम्हारे साथ हूँ, सब कुछ सुन रहा हूँ और सब कुछ देख रहा हूँ। (Al-Umary)
主说：“你俩不要怕，我的确同你俩在一起，我听着，而且看着。 (Makin)