آيات بالأرقام - آية رقم 21:11
الآية التالية
سورة الأنبيَاء الآية 11
الآية السابقة
وَكَمۡ قَصَمۡنَا مِن قَرۡيَةٖ كَانَتۡ ظَالِمَةٗ وَأَنشَأۡنَا بَعۡدَهَا قَوۡمًا ءَاخَرِينَ
[Imagine] how many towns of wrongdoers We have destroyed[6], and raised after them another people! (Rowwad Translation)
¡Cuántas poblaciones injustas (que negaban la verdad) destruimos e hicimos surgir después a otros pueblos en su lugar! (Noor International)
Que de cités n’avons-Nous pas écrasées, qui étaient injustes ! Nous avons alors créé à leur place d’autres communautés. (Noor International)
और हमने बहुत-सी बस्तियों को तोड़कर रख दिया, जो अत्याचारी थीं और हमने उनके बाद दूसरी जाति को पैदा कर दिया। (Al-Umary)
我曾毁灭了许多不义的乡村，随后，我曾创造了别的民众。 (Makin)