آيات بالأرقام - آية رقم 21:110
الآية التالية
سورة الأنبيَاء الآية 110
الآية السابقة
إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ مِنَ ٱلۡقَوۡلِ وَيَعۡلَمُ مَا تَكۡتُمُونَ
Indeed, He knows what is said openly and knows what you conceal. (Rowwad Translation)
»Realmente, Él conoce lo que decís públicamente y lo que ocultáis. (Noor International)
C’est Lui Qui Sait ce que vous dites tout haut et ce que vous taisez. (Noor International)
निःसंदेह वह ऊँची आवाज़ से कही हुई बात को जानता है और वह भी जानता है जो तुम छिपाते हो। (Al-Umary)
他的确知道公开的言语，也知道你们所隐讳的。 (Makin)