آيات بالأرقام - آية رقم 21:60
الآية التالية
سورة الأنبيَاء الآية 60
الآية السابقة
قَالُواْ سَمِعۡنَا فَتٗى يَذۡكُرُهُمۡ يُقَالُ لَهُۥٓ إِبۡرَٰهِيمُ
They said, “We heard a young man, speaking ill of them, who is called Abraham.” (Rowwad Translation)
(Quienes habían oído a Abraham tramar contra los ídolos) dijeron: «Oímos a un joven al que llaman Abraham hablar mal de ellos». (Noor International)
(D’autres) dirent : « Nous avons entendu en médire un jeune homme nommé Abraham. » (Noor International)
लोगों ने कहा : हमने एक नवयुवक को उनकी चर्चा करते हुए सुना है, जिसे इबराहीम कहा जाता है। (Al-Umary)
他们说：我们曾听见一个青年，名叫易卜拉欣的，诽谤他们。 (Makin)