آيات بالأرقام - آية رقم 21:69
الآية التالية
سورة الأنبيَاء الآية 69
الآية السابقة
قُلۡنَا يَٰنَارُ كُونِي بَرۡدٗا وَسَلَٰمًا عَلَىٰٓ إِبۡرَٰهِيمَ
We said, “O fire, be cool and safe for Abraham.”[26] (Rowwad Translation)
Y le dijimos al fuego: «Sé frío y no quemes a Abraham». (Noor International)
Nous dîmes alors : « Ô feu ! Sois fraîcheur et salut sur Abraham ! » (Noor International)
हमने कहा : ऐ आग! तू इबराहीम पर ठंडक और सुरक्षा सुरक्षा बन जा। (Al-Umary)
我说：“火啊！你对易卜拉欣变成凉爽的和平的吧！” (Makin)