آيات بالأرقام - آية رقم 21:85
الآية التالية
سورة الأنبيَاء الآية 85
الآية السابقة
وَإِسۡمَٰعِيلَ وَإِدۡرِيسَ وَذَا ٱلۡكِفۡلِۖ كُلّٞ مِّنَ ٱلصَّٰبِرِينَ
And [remember] Ishmael, Idrīs and Dhul-Kifl[37]; they were all steadfast. (Rowwad Translation)
Y (recuerda) también a los profetas Ismael, Enoc y Dhul Kifl[609]. Todos fueron pacientes. (Noor International)
Et Ismaël, et Idrîs, et Dhul-Kifl, tous étaient des (modèles) de patience. (Noor International)
तथा इसमाईल, इदरीस और ज़ुल किफ़्ल को (याद करो)। हर एक धैर्यवानों में से था। (Al-Umary)
(你应当叙述)易司马仪,易德立斯,助勒基福勒都是坚忍的。 (Makin)