آيات بالأرقام - آية رقم 21:88
الآية التالية
سورة الأنبيَاء الآية 88
الآية السابقة
فَٱسۡتَجَبۡنَا لَهُۥ وَنَجَّيۡنَٰهُ مِنَ ٱلۡغَمِّۚ وَكَذَٰلِكَ نُـۨجِي ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
So We answered his prayer and rescued him from distress. This is how We rescue the believers. (Rowwad Translation)
Y respondimos a su súplica y lo libramos de su angustia. Así es como salvamos a los creyentes. (Noor International)
Nous l’exauçâmes et le délivrâmes de l’angoisse. Ainsi délivrons-Nous les croyants. (Noor International)
तो हमने उनकी दुआ क़बूल की तथा उन्हें शोक से मुक्त कर दिया। और इसी तरह हम ईमान वालों को बचा लिया करते हैं। (Al-Umary)
我就答应他，而拯救他脱离忧患；我这样拯救信道者脱离忧患。 (Makin)