آيات بالأرقام - آية رقم 23:25
الآية التالية
سورة المؤمنُون الآية 25
الآية السابقة
إِنۡ هُوَ إِلَّا رَجُلُۢ بِهِۦ جِنَّةٞ فَتَرَبَّصُواْ بِهِۦ حَتَّىٰ حِينٖ
He is just a madman, so bear with him for a while[7].” (Rowwad Translation)
»No es más que un hombre que está loco. Sed pacientes y esperad por un tiempo (hasta que muera)». (Noor International)
Ce n’est en réalité qu’un homme possédé par les démons. Attendez voir pour quelque temps ce qui va lui arriver. » (Noor International)
यह तो बस एक उन्मादग्रस्त व्यक्ति है। अतः एक समय तक इसके बारे में प्रतीक्षा करो। (Al-Umary)
他只是一个疯子，故你们应当等待他一个时期。” (Makin)