آيات بالأرقام - آية رقم 23:35
الآية التالية
سورة المؤمنُون الآية 35
الآية السابقة
أَيَعِدُكُمۡ أَنَّكُمۡ إِذَا مِتُّمۡ وَكُنتُمۡ تُرَابٗا وَعِظَٰمًا أَنَّكُم مُّخۡرَجُونَ
Does he promise you that when you have died and become dust and bones, you will be brought forth? (Rowwad Translation)
»¿Acaso os ha prometido queuna vez hayáis muerto y seáis polvo resucitaréis? (Noor International)
Ne vous promet-il pas qu’une fois morts et devenus poussière et ossements vous serez à nouveau sortis (de vos tombes) ? (Noor International)
क्या यह तुमसे वादा करता है कि जब तुम मर गए और धूल तथा हड्डियाँ बन गए, तो तुम निकाले जाने वाले हो? (Al-Umary)
他警告你们说："当你们死后，已变成尘埃和朽骨时，必定要复活吗？" (Makin)