آيات بالأرقام - آية رقم 23:56
الآية التالية
سورة المؤمنُون الآية 56
الآية السابقة
نُسَارِعُ لَهُمۡ فِي ٱلۡخَيۡرَٰتِۚ بَل لَّا يَشۡعُرُونَ
that We hasten to them all that is good? No, but they do not perceive it[25]. (Rowwad Translation)
son un adelanto de los bienes que recibirán (en la otra vida)? ¡No!, pero no se dan cuenta. (Noor International)
soit une part anticipée sur les faveurs (de l’autre monde) ? Tant s’en faut, et ils ne le sentent point. (Noor International)
हम उन्हें भलाइयाँ देने में जल्दी कर रहे हैं? बल्कि वे नहीं समझते।[15] (Al-Umary)
是我用来使他们快得福利的（手段）吗？不然，他们是不晓得的。 (Makin)