آيات بالأرقام - آية رقم 23:85
الآية التالية
سورة المؤمنُون الآية 85
الآية السابقة
سَيَقُولُونَ لِلَّهِۚ قُلۡ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
They will say, “To Allah.” Say, “Will you not then take heed?” (Rowwad Translation)
Dirán que pertenece a Al-lah. Diles: «¿No reflexionaréis, pues?». (Noor International)
Ils répondront : « À Allah. » Dis-leur : « Pourquoi alors ne pas vous en souvenir ? » (Noor International)
वे कहेंगे : अल्लाह का है। आप कह दें : फिर क्या तुम शिक्षा ग्रहण नहीं करते? (Al-Umary)
他们要说：“为安拉所有。”你说：“你们怎不记得呢？” (Makin)