آيات بالأرقام - آية رقم 24:13

الآية التالية سورة النور الآية 13 الآية السابقة

لَّوۡلَا جَآءُو عَلَيۡهِ بِأَرۡبَعَةِ شُهَدَآءَۚ فَإِذۡ لَمۡ يَأۡتُواْ بِٱلشُّهَدَآءِ فَأُوْلَٰٓئِكَ عِندَ ٱللَّهِ هُمُ ٱلۡكَٰذِبُونَ


Why did they not produce four witnesses to prove it? Now, since they failed to produce witnesses, they are the liars before Allah. (Rowwad Translation)

¿Por qué no presentaron cuatro testigos de lo que decían? Si no presentan los testigos, son ellos los mentirosos ante Al-lah. (Noor International)

Que n’ont-ils pas appelé quatre témoins ? S’ils n’ont pas de témoins, ce sont eux, pour Allah, les menteurs. (Noor International)

वे इसपर चार गवाह क्यों न लाए? फिर जब वे गवाह नहीं लाए, तो निःसंदेह अल्लाह के निकट वही झूठे हैं। (Al-Umary)

他们为何不举出四个见证者证明这件事呢?他们没有举出四个见证者,所以,在安拉看来他们是说谎的。 (Makin)

مصدر التراجم   سياسة الخصوصية   شروط الاستخدام