آيات بالأرقام - آية رقم 24:56
الآية التالية
سورة النور الآية 56
الآية السابقة
وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَطِيعُواْ ٱلرَّسُولَ لَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ
Establish prayer, give zakah and obey the Messenger, so that you may be shown mercy. (Rowwad Translation)
Realizad el salat, entregad el azaque y obedeced al Mensajero para que Al-lah se apiade de vosotros. (Noor International)
Accomplissez la Çalât, acquittez-vous de la Zakât, et obéissez au Messager, peut-être vous sera-t-il fait miséricorde. (Noor International)
तथा नमाज़ क़ायम करो और ज़कात दो तथा रसूल की आज्ञा का पालन करो, ताकि तुमपर दया की जाए। (Al-Umary)
你们应当谨守拜功，完纳天课，服从使者，以便你们蒙主的怜悯。 (Makin)