آيات بالأرقام - آية رقم 25:48
الآية التالية
سورة الفُرقَان الآية 48
الآية السابقة
وَهُوَ ٱلَّذِيٓ أَرۡسَلَ ٱلرِّيَٰحَ بُشۡرَۢا بَيۡنَ يَدَيۡ رَحۡمَتِهِۦۚ وَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ طَهُورٗا
It is He Who sends the winds as harbingers before His mercy, and We send down from the sky pure water, (Rowwad Translation)
Y Él es Quien envía los vientos como anuncio de Su misericordia (la lluvia) y hace que descienda del cielo agua purificadora (Noor International)
Et c’est Lui Qui envoie le vent, signe avant-coureur de Sa grâce. Et Nous faisons descendre du ciel une eau purifiante, (Noor International)
तथा वही है जिसने हवाओं को अपनी रहमत से पहले शुभ सूचना बनाकर भेजा। और हमने आसमान से पाक करने वाला पानी उतारा। (Al-Umary)
主在降恩之前，使风先来报喜。我从天上降下清洁的雨水， (Makin)