آيات بالأرقام - آية رقم 25:71
الآية التالية
سورة الفُرقَان الآية 71
الآية السابقة
وَمَن تَابَ وَعَمِلَ صَٰلِحٗا فَإِنَّهُۥ يَتُوبُ إِلَى ٱللَّهِ مَتَابٗا
Whoever repents and does righteous deeds has turned to Allah with sincere repentance. (Rowwad Translation)
Y quien se arrepienta y actúe (después) rectamente estará mostrando un sincero arrepentimiento hacia Al-lah (que Él aceptará). (Noor International)
Quiconque se sera repenti et aura fait le bien, c’est vers Allah qu’il reviendra repentant. (Noor International)
और जो तौबा कर ले और नेक काम करे, तो निश्चय ही वह अल्लाह की ओर सच्चे तौर पर पलटता है। (Al-Umary)
悔过而且行善者，确已转向安拉。 (Makin)