آيات بالأرقام - آية رقم 26:216
الآية التالية
سورة الشعراء الآية 216
الآية السابقة
فَإِنۡ عَصَوۡكَ فَقُلۡ إِنِّي بَرِيٓءٞ مِّمَّا تَعۡمَلُونَ
But if they disobey you, say, “I disown what you do.” (Rowwad Translation)
Y si te desobedecen, diles: «No tengo nada que ver con lo que hacéis». (Noor International)
S’ils te désobéissent, dis : « Je désavoue ce que vous faites. » (Noor International)
फि यदि वे आपकी अवज्ञा करें, तो आप कह दें कि तुम जो कुछ कर रहे हो उसकी ज़िम्मेदारी से मैं बरी हूँ। (Al-Umary)
如果你的亲戚违抗你，你应当说：“我对于你们的行为确是无干的。” (Makin)