آيات بالأرقام - آية رقم 26:34

الآية التالية سورة الشعراء الآية 34 الآية السابقة

قَالَ لِلۡمَلَإِ حَوۡلَهُۥٓ إِنَّ هَٰذَا لَسَٰحِرٌ عَلِيمٞ


Pharaoh said to the chiefs around him, “This is indeed a learned magician! (Rowwad Translation)

(Entonces, el Faraón) dijo a los dignatarios (de su pueblo) que estaban a su alrededor: «Ciertamente, es un brujo instruido (Noor International)

À l’assemblée des notables qui l’entourait, (Pharaon) dit alors : « C’est un magicien à la vaste connaissance ! (Noor International)

उसने अपने आस-पास के प्रमुखों से कहा : निश्चय यह तो एक बड़ा कुशल जादूगर है। (Al-Umary)

法老对他的左右的贵族们说:“这确是一个高明的术士, (Makin)

مصدر التراجم   سياسة الخصوصية   شروط الاستخدام