آيات بالأرقام - آية رقم 27:23
الآية التالية
سورة النَّمل الآية 23
الآية السابقة
إِنِّي وَجَدتُّ ٱمۡرَأَةٗ تَمۡلِكُهُمۡ وَأُوتِيَتۡ مِن كُلِّ شَيۡءٖ وَلَهَا عَرۡشٌ عَظِيمٞ
I found a woman[6] ruling over them, who has been given of all things, and she has a great throne. (Rowwad Translation)
»He encontrado que reina sobre ellos una mujer[729] a quien le ha sido concedido todo(lo que un rey necesita para ser poderoso) y que posee un trono espléndido. (Noor International)
J’ai découvert que règne sur eux une femme comblée de toutes choses, et qui a un trône magnifique. (Noor International)
निःसंदेह मैंने एक महिला को पाया, जो उनपर शासन कर रही है तथा उसे हर चीज़ का हिस्सा दिया गया है और उसके पास एक बड़ा सिंहासन है। (Al-Umary)
我确已发现一个妇人,统治一族人,她获得万物的享受,她有一个庞大的宝座。 (Makin)