آيات بالأرقام - آية رقم 27:3
الآية التالية
سورة النَّمل الآية 3
الآية السابقة
ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلۡأٓخِرَةِ هُمۡ يُوقِنُونَ
those who establish prayer and give zakah, and who firmly believe in the Hereafter. (Rowwad Translation)
esos que realizan el salat, entregan el azaque y creen firmemente en la otra vida. (Noor International)
qui accomplissent la Çalât, s’acquittent de la Zakât et ont une foi certaine en l’autre monde. (Noor International)
जो नमाज़ स्थापित करते तथा ज़कात देते हैं और वही हैं, जो आख़िरत (परलोक) पर विश्वास रखते हैं। (Al-Umary)
信道者谨守拜功，完纳天课，笃信后世。 (Makin)