آيات بالأرقام - آية رقم 27:5
الآية التالية
سورة النَّمل الآية 5
الآية السابقة
أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ لَهُمۡ سُوٓءُ ٱلۡعَذَابِ وَهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ هُمُ ٱلۡأَخۡسَرُونَ
Such are those who will have a terrible punishment, and it is they who will be the greatest losers in the Hereafter. (Rowwad Translation)
Esos son quienes recibirán el peor castigo (en esta vida) y quienes perderán más en la otra. (Noor International)
Ceux-là sont ceux qui auront le pire des supplices, et qui, dans l’autre monde, seront les grands perdants. (Noor International)
यही लोग हैं, जिनके लिए बुरी यातना है तथा आख़िरत में यही सबसे अधिक घाटा उठाने वाले हैं। (Al-Umary)
这等人是应受严刑的，他们在后世是最亏折的。 (Makin)