آيات بالأرقام - آية رقم 29:15
الآية التالية
سورة العَنكبُوت الآية 15
الآية السابقة
فَأَنجَيۡنَٰهُ وَأَصۡحَٰبَ ٱلسَّفِينَةِ وَجَعَلۡنَٰهَآ ءَايَةٗ لِّلۡعَٰلَمِينَ
But We saved him and those who were in the Ark, and We made it[4] a sign for all people. (Rowwad Translation)
Y lo salvamos junto a quienes se hallaban en el arca, e hicimos de esta[761] (y de lo acontecido) una lección para toda la humanidad. (Noor International)
Nous le sauvâmes avec ceux qui étaient avec lui à bord de l’Arche. Et Nous en fîmes un signe pour tout l’Univers. (Noor International)
फिर हमने उसे और नाव वालों को बचा लिया और उस (नाव) को सारे संसार के लिए एक निशानी बना दिया। (Al-Umary)
我拯救了他和与他同船的人，我以那为全世界的一个迹象。 (Makin)