آيات بالأرقام - آية رقم 29:9
الآية التالية
سورة العَنكبُوت الآية 9
الآية السابقة
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَنُدۡخِلَنَّهُمۡ فِي ٱلصَّٰلِحِينَ
Those who believe and do righteous deeds, We will surely admit them among the righteous. (Rowwad Translation)
Y haremos que quienes crean y actúen rectamente entren en el paraíso con los rectos y virtuosos. (Noor International)
Ceux qui ont cru et ont accompli les bonnes œuvres, Nous les ferons admettre parmi les gens vertueux. (Noor International)
और जो लोग ईमान लाए तथा अच्छे कर्म किए, हम उन्हें अवश्य सदाचारियों में सम्मिलित करेंगे। (Al-Umary)
信道而且行善者，我必定使他们入于善人之列。 (Makin)