آيات بالأرقام - آية رقم 2:66
الآية التالية
سورة البَقَرَة الآية 66
الآية السابقة
فَجَعَلۡنَٰهَا نَكَٰلٗا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيۡهَا وَمَا خَلۡفَهَا وَمَوۡعِظَةٗ لِّلۡمُتَّقِينَ
So We made it a deterrent punishment for those alive and for those who succeeded them, and an admonition for the righteous. (Rowwad Translation)
E hicimos de ello un castigo ejemplar para sus contemporáneos y para generaciones posteriores y una advertencia para los piadosos. (Noor International)
Nous en avons fait une (terrible) leçon pour les gens d’alors et pour les générations futures, et une (précieuse) exhortation pour les gens pieux. (Noor International)
फिर हमने इसे उन लोगों के लिए जो इसके सामने थे और जो इसके पीछे थे, एक इबरत और (अल्लाह से) डरने वालों के लिए एक उपदेश बना दिया। (Al-Umary)
我以这种刑罚做为前人和后人的鉴戒与敬畏者的教训。 (Makin)