آيات بالأرقام - آية رقم 2:78
الآية التالية
سورة البَقَرَة الآية 78
الآية السابقة
وَمِنۡهُمۡ أُمِّيُّونَ لَا يَعۡلَمُونَ ٱلۡكِتَٰبَ إِلَّآ أَمَانِيَّ وَإِنۡ هُمۡ إِلَّا يَظُنُّونَ
And among them, there are illiterate people, who know nothing of the Scripture except wishful thinking, and they do nothing but guesswork. (Rowwad Translation)
Entre ellos hay analfabetos que no conocen el contenido del Libro (la Torá), sino que solo conocen falsas historias y no hacen más que conjeturar (siguiendo sus propios deseos y pasiones). (Noor International)
Et parmi eux, il y a des illettrés qui ne savent du Livre que des fictions et ne font que conjecturer à son propos. (Noor International)
तथा उनमें से कुछ अनपढ़ हैं, जो पुस्तक का ज्ञान नहीं रखते सिवाय कुछ कामनाओं के, तथा वे केवल अनुमान लगाते हैं। (Al-Umary)
他们中有些文盲，不知经典，只知妄言，他们专事猜测。 (Makin)