آيات بالأرقام - آية رقم 30:11
الآية التالية
سورة الرُّوم الآية 11
الآية السابقة
ٱللَّهُ يَبۡدَؤُاْ ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ ثُمَّ إِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ
Allah brings the creation into being, then He will repeat it[5], then to Him you will be returned. (Rowwad Translation)
Al-lah originó la creación y la repetirá después (resucitando al hombre); y luego retornaréis a Él (¡oh, gente!, para ser juzgados). (Noor International)
Allah initie la création, ensuite Il la recommence ; puis vers Lui vous serez ramenés. (Noor International)
अल्लाह ही सृष्टि का आरंभ करता है। फिर वही उसे दोबारा पैदा करेगा। फिर तुम उसी की ओर लौटाए[4] जाओगे। (Al-Umary)
安拉创造众生,然后再造他们,然后,你们被召归于他 (Makin)