آيات بالأرقام - آية رقم 30:35
الآية التالية
سورة الرُّوم الآية 35
الآية السابقة
أَمۡ أَنزَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ سُلۡطَٰنٗا فَهُوَ يَتَكَلَّمُ بِمَا كَانُواْ بِهِۦ يُشۡرِكُونَ
Is it that We have sent down to them any authority that speaks in support of their associating partners with Him? (Rowwad Translation)
¿O acaso les hemos enviado una sólida prueba que justifique lo que adoran y equiparan con Al-lah? (Noor International)
Ou alors avons-Nous fait descendre sur eux (en révélation) une preuve d’autorité qui leur parle de ce qu’ils Nous prêtaient comme associés ? (Noor International)
क्या हमने उनपर कोई प्रमाण उतारा है कि वह उस चीज़ को (उचित) बताता है, जिसे वे अल्लाह के साथ साझी ठहराया[13] करते थे। (Al-Umary)
难道我曾降示他们一个明证，命令他们以物配主吗？ (Makin)