آيات بالأرقام - آية رقم 32:18
الآية التالية
سورة السَّجدة الآية 18
الآية السابقة
أَفَمَن كَانَ مُؤۡمِنٗا كَمَن كَانَ فَاسِقٗاۚ لَّا يَسۡتَوُۥنَ
Is one who is a believer like one who is an evildoer? They are not equal. (Rowwad Translation)
¿Acaso pueden compararse los creyentes con los rebeldes (que se han negado a obedecer a Al-lah)? No, no pueden compararse. (Noor International)
Le croyant peut-il être assimilé au pervers ? Non, ils ne sont point égaux. (Noor International)
तो क्या वह व्यक्ति जो ईमान वाला हो, वह उसके समान है, जो अवज्ञाकारी हो? वे समान नहीं हो सकते। (Al-Umary)
信道者与悖逆者一样吗?他们是不相等的。 (Makin)